[TR] Pandasama's Drama Generator - Turkish Translation
Description
🇬🇧 ENGLISH
Click "Show Spoiler" below to read the English description.
Hey everyone! 👋 Just to be clear: This is strictly a Turkish translation package for PandaSama's Drama Generator. It doesn't contain the actual mod files.
If you play the game in Turkish, you are in the right place! But you must download the original mod from PandaSama's official page first for this to work.
⚠️ IMPORTANT NOTICE & REQUIREMENTS
This translation covers the menus and interactions of the mod. To use it, you'll need the original files:
- Original Mod: Download Drama Generator here.
- Requirements: Please check the mod's official page for specific Expansion Pack requirements. For instance, the police interactions likely require the Get to Work pack.
📦 About the Mod: Drama Generator
This mod adds spontaneous and dramatic events to your Sims' lives. It features two main storylines: Abandoned Baby and Runaway Child.
- Abandoned Baby Event: A rare event where a baby might be left at your door. You can talk to your partner, decide whether to keep or give the baby to the police/CPS, and even sign up to foster them. It includes custom animations and deep narrative choices.
- Runaway Child Event: Your children or teens might run away from home. You'll need to use police reports, missing kids flyers, or social media posts to find them.
- Custom Interactions: Both storylines feature custom animations and specific interactions to process the emotions involved.
🛠️ Installation
- Download the original mod from PandaSama's site.
- Place all files into your Mods folder. (You can use subfolders if you prefer.)
- Place this translation file (.package) in the same folder as the original mod files.
- IMPORTANT: Do not remove the "!" sign at the beginning of the file name, otherwise the translation won't load.
❓ Frequently Asked Questions (FAQ)
Q: Will the translation be updated when the mod updates?
A: I do these translations purely as a hobby and to contribute to the community. I try to keep up as best I can, but updates may sometimes be delayed. If you notice an update, drop a comment and I'll get to it as soon as possible.
Q: Why isn't the translation working?
A: Make sure the translation file is in the same folder as the original mod files and that you haven't deleted the exclamation mark in the file name.
📞 Contact & Support
- Patreon: BanaKaelDe
- Discord Server: Click here to join!
- Discord ID: kael0
- Steam: callmekael
Special thanks to PandaSama for this amazing mod!
🇹🇷 TÜRKÇE
Selamlar! 👋 Peşin peşin söyleyeyim: Bu dosya sadece bir Türkçe Çeviri paketidir. İçinde modun çalışmasını sağlayan ana dosyalar bulunmuyor.
📦 Mod Hakkında: Drama Oluşturucu
Simlerinizin hayatına kaotik ve dramatik olaylar ekleyen bu mod, temel olarak iki ana hikaye üzerine kurulu:
- Terk Edilmiş Bebek Olayı: Kapınızın önüne bırakılan bir bebekle başlar. Eşinizle konuşup bebeği tutup tutmamaya karar verebilir, polise teslim edebilir veya koruyucu aile (foster) olmayı seçebilirsiniz. Süreç boyunca CPS (Sosyal Hizmetler) ile iletişim kurmanız gerekecek.
- Evden Kaçan Çocuk: Çocuğunuz veya genciniz evden kaçarsa, onu bulmak için kayıp ilanları asabilir, polise başvurabilir veya internetten paylaşımlar yapabilirsiniz.
⚠️ ÖNEMLİ UYARI VE GEREKSİNİMLER
Modun oyununuzda sorunsuz çalışması için orijinal dosyaları kurmuş olmanız gerekiyor:
- Orijinal Mod: Drama Generator modunu buradan indirin.
- Gereksinimler: Modun bazı özellikleri (polis merkezi sahneleri gibi) ek paket gerektirebilir. İndirmeden önce yapımcının sayfasından eklenti paketleri için kontrol sağlamanızı öneririm.
🛠️ Kurulum
- Orijinal modu PandaSama'nın sitesinden indirin.
- İndirdiğiniz dosyaları Mods klasörünüze atın. (Düzenli durması için kendi klasörlerinde saklayabilirsiniz.)
- Bu çeviri dosyasını (.package) orijinal mod dosyalarıyla aynı klasöre koyun.
- ÖNEMLİ: Dosya isminin başındaki "!" işaretini kesinlikle değiştirmeyin. Çevirinin oyunda görünmesi için bu şart.
❓ Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Aşağıdaki "Show Spoiler" butonuna tıklayarak soruları görüntüleyebilirsiniz.
S: Mod güncellendiğinde çeviri de güncellenecek mi?
C: Çevirileri tamamen bir hobi olarak ve topluluğa katkı sağlamak amacıyla yapıyorum. Elimden geldiğince takip etmeye çalışıyorum ama güncellemeler biraz gecikebilir. Güncelleme geldiğini fark ederseniz bir yorum bırakmanız yeterli, en kısa sürede ilgilenirim.
S: Çeviri neden çalışmıyor?
C: Çeviri dosyasının orijinal mod dosyalarıyla aynı klasörde olduğundan ve dosya adındaki ünlem (!) işaretini silmediğinizden emin olun.
📞 İletişim ve Destek
Çeviriyle ilgili destek almak, yeni mod çevirisi önermek veya eleştiri ve tavsiyelerinizi paylaşmak için bana aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz!
- Patreon: BanaKaelDe
- Discord Sunucumuz: Buraya tıklayarak katılabilirsiniz!
- Kişisel Discord ID: kael0
- Steam Profili: callmekael
Oyunumuza harika detaylar katan bu efsanevi mod için PandaSama'ya sonsuz teşekkürler!