🎳✨ Special Bundle — Bowling Alley by kiarasims4mods — Spanish Translation ES 💚🎉

🎳✨ Special Bundle — Bowling Alley
by kiarasims4mods — Spanish Translation ES 💚🎉

📝 Spanish translation by Laura 💕
🌟 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4! 🎮

🎯 What does this mod add?
This trait turns a lot into a real bowling alley:

🎳 Sims learn the bowling skill faster and are encouraged to play independently.

💬 New social interactions: discuss tactics, show off skills, or debate "who wins the most."

🎯 Related wishes: "Go bowling."

🎉 Adds a positive moodlet to make them have more fun during gameplay.

📦 Mandatory Requirements:
🔹 Bowling Night Pack

🛠️ How to use it:
1️⃣ Enter Build mode and edit the lot.
2️⃣ Assign the Bowling Alley trait to the lot (only works in bars, clubs, cafes, or general venues).
3️⃣ Place at least one bowling alley.
4️⃣ Make sure the mods are enabled.
5️⃣ Save the changes and watch your Sims start having fun bowling. 🎳

📥 How to install the translation:
1️⃣ Place the translation file next to the original mod.
2️⃣ Verify that custom content is enabled.

💚 Ideal for party packs or entertaining venues: turn any space into an action-packed bowling alley… and fun with every roll!

💌 Thanks for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Discover all my translations organized by collection ✨ 🔷
🔷 📁
🔷 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔷
🔷 📌 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔷
🔷 💙 Follow me for more Don't miss any news! 💙 🔷
🔷 📬 Your support helps more players enjoy content in Spanish 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷

⬇️ Safe download
🚫 Do not download files from unknown sources to avoid risks.
⚠️❗ IMPORTANT ❗⚠️

🧡For it to work properly, I'll leave you the link to download the mod; this is only the Spanish translation.🧡

👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/bowling-alley-lot

☕💚 Do you like my work as a translator? You can buy me a coffee from €1 here:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Thank you for supporting Spanish content for The Sims 4. Your gesture means a lot to me. 🌟

🎳✨ Lote Especial — Pista de Bolos
por kiarasims4mods — Traducción al Español ES 💚🎉

📝 Traducción al español realizada por Laura 💕
🌟 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🎮

🎯 ¿Qué añade este mod?
Este rasgo convierte un lote en una auténtica pista de bolos:

🎳 Los Sims aprenden la habilidad de bolos más rápido y se animan a jugar autónomamente.

💬 Nuevas interacciones sociales: hablar de tácticas, presumir habilidades o debatir “quién gana más”.

🎯 Deseos relacionados: “ir a jugar a los bolos”.

🎉 Añade un estado de ánimo positivo para que se diviertan más durante el juego.

📦 Requisitos obligatorios:
🔹 Pack Noche de bolos

🛠️ Cómo usarlo:
1️⃣ Entra en modo Construir y edita el lote.
2️⃣ Asigna el rasgo Pista de Bolos al lote (solo funcional en bares, clubes, cafeterías o locales genéricos).
3️⃣ Coloca al menos una pista de bolos.
4️⃣ Asegúrate de que los mods estén activados.
5️⃣ Guarda los cambios y observa cómo tus Sims empiezan a divertirse jugando bolos. 🎳

📥 Cómo instalar la traducción:
1️⃣ Coloca el archivo de traducción junto al mod original.
2️⃣ Verifica que el contenido personalizado esté activado.

💚 Ideal para lotes de fiesta o lugares entretenidos: convierte cualquier espacio en una pista de bolos llena de acción… ¡y diversión en cada tirada!

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚

🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
🔷 ✨ Descubre todas mis traducciones organizadas por colección ✨ 🔷
🔷 📁
🔷 📌 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 📌 🔷
🔷 📌 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 📌 🔷
🔷 💙 ¡Sígueme para no perderte ninguna novedad! 💙 🔷
🔷 📬 Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español 📬 🔷
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷

⬇️ Descarga segura
🚫 No descargues archivos de fuentes desconocidas para evitar riesgos.
⚠️❗ IMPORTANTE ❗⚠️

🧡Para que funcione correctamente Os dejo el enlace para descargar el mod, esta es solo la traducción al español.🧡

👉https://www.curseforge.com/sims4/mods/bowling-alley-lot

☕💚 ¿Te gusta mi trabajo como traductora? Puedes invitarme un café desde 1 € aquí:
👉 https://ko-fi.com/lauratraduccionessims4
💌 Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4. Tu gesto significa muchísimo para mí. 🌟